Partenariato pubblico privato (PPP), strumento di cooperazione tra pubblico e privato